If and wish sentences (past)

Regla fácil:

Mirar los ejemplo

Estudia este ejemplo con if:

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

Last month Ann was sick. Tom didn't know this, and he didn't go to see her. They met again after Ann got better. Tom said:


If I had known that you were sick, I would have gone to see you.

Español:

El mes pasado Ann estuvo enferma. Tom no sabía esto así que no fue a verla. Se vieron nuevamente después de que Ann se mejorara. Tom dijo:

 

Si hubiera sabido que estuviste enferma te hubiera ido a ver.

La situación real es que Tom no sabía que Ann estaba enferma. Por lo tanto el dice: si hubiera sabido.....

 

En ingles cuando se habla del pasado se utiliza past perfect.

 

Estudia este ejemplo con wish:

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

I wish I had known that Ann was sick. I would have gone to see her. (I didn't know that she was sick.)

Español:

Desearía haber sabido que Ann estaba enferma. Hubiera ido a verla. (no sabía que estaba enferma)

En ingles cuando se utiliza la palabra wish se habla de algo de lo cuál te arrepientes o de algo que sucedió, o no, en el pasado.

 

Estudia este ejemplo con Would:

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

If I had gone to the party last night, I would be tired now.

Español:

Si hubiera ido a la fiesta anoche, ahora estaría cansado.

 

En ingles Might y could también son posibles en vez de would.

Fórmula

If (past)

 

Afirmativa

If + sujeto + had + verbo (participio)

If I had known that you were sick, I would have gone to see you.

Negativa

If + sujeto + had + (not) + verbo (participio)

If I had (not) known that you were sick, I would (not) have gone to see you.

Interrogativa

If + sujeto + had + verbo (participio)

If I had known that you were sick, would you have come to see me?

Interrogativa Negativa

If + sujeto + had + (not) + verbo (participio)

If I had (not) known that you were sick, would you (not) have come to see me?

Recuerda:

La palabra would no se utiliza en la parte if de la frase.

Excepciones:

Ninguna.

 

Consejos y ánimo!

 

Recuerda que aprender un curso de ingles es un proceso lento. Hay que tener paciencia, estudiar la gramatica, y practicar mucho el curso de ingles.

 

Aprender un curso de ingles ingles toma tiempo y disciplina como cualquier otra cosa que deseemos aprender. Estudiar un curso de ingles debe ser algo que preferiblemente se tome como una entretención, si te acostumbras a aprender un curso de ingles siempre con este ánimo aprenderás mucho mas rapidamente.

 

La gramatica inglesa no es una ciencia exacta. La gramatica inglesa es solamente un intento de poner en orden algo fluido y siempre cambiante como es un idioma. No te preocupes si tu gramatica inglesa no es perfecta a la hora de hablar, esto llegará con el tiempo. Lo que si te recomiendo mucho es practicar hablar ingles cada vez que puedas.

 

Todos los capítulos de gramatica inglesa en esta web estan escritos en español, de esta forma aprender un curso de ingles se hace mas fácil y rapidamente.