If (present/future)

Regla fácil:

 

En ingles existen dos tipos de condicionales, posibles e imaginarios.

Posible:

Se forma utilizando un verbo en present simple después de if.

 

Ingles:

Tom: I think I left my lighter at your house. Have you seen it?
Ann: No, but I'll look. If I find it, I'll give it to you.

Español:

Tom: Creo que he dejado mi mechero en tu casa. ¿Lo has visto?
Ann: No, pero lo buscaré. Si lo encuentro te lo entregaré.

En este caso existe una posibilidad real de que Ann encuentre el mechero de Tom

 

Imaginario:

Se forma utilizando un verbo en past simple después de "if".

 

Ingles:

Ann: If I found a $100 bill on the street, I would keep it.

Español:

Ann: Si encontrara un billete de $100 en la calle, me lo quedaría.

En este caso Ann no esta pensando en una posibilidad real, ella esta imaginando una situación.

Estudia estos ejemplos:

 

1) Presente

 

Ejemplo:

Situacion

 

Ingles:

You are looking for Jack. Nobody knows for sure where he is, but you get some suggestions:

Español:

Estas buscando a Jack. Nadie está seguro de donde está, pero te dan algunas sugerencias:

 

Ingles:

He may be in his office.

Español:

Puede que esté en su oficina.

 

Ingles:

He might be having lunch.

Español:

Puede que este comiendo.

Fórmula

Imaginary Future

 

Afirmativa

if + sujeto + verbo (pasado) + would + sujeto + verbo (infinitivo)

If I went to your house I would bring you flowers.

Negativa

If + sujeto + did + not + verbo (infinitivo) + sujeto + will + verbo (infinitivo)

If I didn't go to your house I would bring you flowers.

Interrogativa

If + sujeto + verbo (pasado) + would + sujeto + verbo (infinitivo)?

If I didn't go to your house would you bring me flowers?

Interrogativa Negativa

If + sujeto + did + not + verbo (infinitivo) + would + sujeto + verbo (infinitivo)

If I didn't go to your house would you bring me flowers?

 

Fórmula

Posible Future

 

Afirmativa

if + sujeto + verbo (infinitivo) + sujeto + will +verbo (infinitivo)

If I go to your house I will bring you flowers.

Negativa

If + sujeto + do/does + not + verbo (infinitivo) + sujeto + will + verbo (infinitivo)

If I don't go to your house I will bring you flowers.

Interrogativa

If + sujeto + do/does + verbo (infinitivo) + sujeto + will + verbo (infinitivo)

If you come to my house will you bring me flowers?

Interrogativa Negativa

If + sujeto + do/does + not + verbo (infinitivo) + will +not + sujeto + verbo (infinitivo)

If you don't come/come to my house will/won't you bring me flowers?

Recuerda:

En ingles la palabra would no se utiliza en la parte if de la frase.

 

Correcto:

I would be very frightened, if someone pointed a gun at me.

Incorrecto:

I would be very frightened, if someone would pointed a gun at me.

Excepciones:

En ingles a veces es posible utilizar would en la parte if de la frase, especialmente cuando queremos pedirle algo a alguien formalmente.

Ingles:

I would be very grateful if you would send me your brochure and price list
as soon as possible.

Español:

Le estaría muy agradecido si me enviase su catálogo y lista de precios lo antes posible.

 

Consejos y ánimo!

 

Recuerda que aprender un curso de ingles es un proceso lento. Hay que tener paciencia, estudiar la gramatica, y practicar mucho el curso de ingles.

 

Aprender un curso de ingles ingles toma tiempo y disciplina como cualquier otra cosa que deseemos aprender. Estudiar un curso de ingles debe ser algo que preferiblemente se tome como una entretención, si te acostumbras a aprender un curso de ingles siempre con este ánimo aprenderás mucho mas rapidamente.

 

La gramatica inglesa no es una ciencia exacta. La gramatica inglesa es solamente un intento de poner en orden algo fluido y siempre cambiante como es un idioma. No te preocupes si tu gramatica inglesa no es perfecta a la hora de hablar, esto llegará con el tiempo. Lo que si te recomiendo mucho es practicar hablar ingles cada vez que puedas.

 

Todos los capítulos de gramatica inglesa en esta web estan escritos en español, de esta forma aprender un curso de ingles se hace mas fácil y rapidamente.