Reflexive pronouns (Pronombres reflexivos)

Regla fácil:

En ingles se utilizan los pronombres reflexivos cuando el sujeto y el objeto de una frase son el mismo. Los pronombres reflexivos son:

 

 

I

Myself
 

You

Yourself
 

He

Himself
 

She

Herself
 

It

Itself
 

We

Ouselves
 

They

Themselves

 

1)

El sujeto y el objeto son el mismo:

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

I cut myself shaving this morning.

Español:

Me corte a mi mismo afeitándome esta mañana.

 

a) En ingles normalmente no se utiliza myself después de:

 

bring, feel, relax, concentrate, wash, dress, shave

 

2)

Estudia la diferencia entre -selves y each other:

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

Peter and Mary stood in front of the mirror and looked at themselves.

Español:

Peter y Mary se pusieron delante del espejo y se miraron. (esto significa que Tom y Ann miraron a Tom Y Ann.)

 

Ingles:

Peter and Mary looked at each other.

Español:

Peter y Mary se miraron. (esto significa que Peter miro a Ann y Ann miro a Peter.

 

3)

En ingles los pronombres reflexivos también se utilizan para enfatizar el hecho de que alguien hizo algo por si mismo o sin ayuda de nadie (también se utiliza by + pronombre reflexivo):

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

I fixed this bycicle myself (by myself).

Español:

Yo mismo arreglé esta bicicleta.

Recuerda:

Ninguna.

Excepciones:

En ingles By myself también significa "solo":

 

Ejemplo

 

 

Ingles:

I live by myself.

Español:

Vivo solo.

 

Consejos y ánimo!

 

Recuerda que aprender un curso de ingles es un proceso lento. Hay que tener paciencia, estudiar la gramatica, y practicar mucho el curso de ingles.

 

Aprender un curso de ingles ingles toma tiempo y disciplina como cualquier otra cosa que deseemos aprender. Estudiar un curso de ingles debe ser algo que preferiblemente se tome como una entretención, si te acostumbras a aprender un curso de ingles siempre con este ánimo aprenderás mucho mas rapidamente.

 

La gramatica inglesa no es una ciencia exacta. La gramatica inglesa es solamente un intento de poner en orden algo fluido y siempre cambiante como es un idioma. No te preocupes si tu gramatica inglesa no es perfecta a la hora de hablar, esto llegará con el tiempo. Lo que si te recomiendo mucho es practicar hablar ingles cada vez que puedas.

 

Todos los capítulos de gramatica inglesa en esta web estan escritos en español, de esta forma aprender un curso de ingles se hace mas fácil y rapidamente.