
Subjunctive (I suggest you do)
Regla fácil: En ingles el subjuntivo expresa una actitud de la persona con respecto a alguien o algo.
1) En ingles se puede utilizar subjuntivo después de estos verbos:
suggest, propose, recommend, insist, demand
Ejemplos
|
|
Ingles: |
I suggest (that) you take a vacation. |
Español: |
Te sugiero que te tomes unas vacaciones |
Ingles: |
They insisted (that) we have dinner with them. |
Español: |
Insistieron en que cenáramos con ellos. |
Ingles: |
He demanded (that) she apologize to him. |
Español: |
El demandó que ella se disculpara con él. |
Ingles: |
The doctor recommended (that) I rest for a few days. |
Español: |
El doctor me recomendó que descansara por algunos días. |
2) En ingles se puede utilizar subjuntivo en presente, pasado y futuro.
Ejemplos
|
|
Ingles: |
I insist (that) you come with us. |
Español: |
Insisto en que vengas con nosotros. |
Ingles: |
I insisted (that) you come with us. |
Español: |
Insistí en que vinieras con nosotros |
Ingles: |
I will insist (that) you come with us. |
Español: |
Insistiré en que vengas con nosotros. |
Para formar el subjuntivo se utiliza la forma simple de un verbo. La forma simple de un verbo es el infinitivo sin to.
Recuerda: |
En ingles no se puede utilizar la forma infinitiva después de suggest. |
Excepciones: |
En ingles a veces should se utiliza en lugar del subjuntivo: |
Ingles: |
The doctor recommended that I should rest for a few days. |
Español: |
El doctor me recomendó que debería descansar unos días. (en español esta forma no es común) |
Consejos y ánimo!
Recuerda que aprender un curso de ingles es un proceso lento. Hay que tener paciencia, estudiar la gramatica, y practicar mucho el curso de ingles.
Aprender un curso de ingles ingles toma tiempo y disciplina como cualquier otra cosa que deseemos aprender. Estudiar un curso de ingles debe ser algo que preferiblemente se tome como una entretención, si te acostumbras a aprender un curso de ingles siempre con este ánimo aprenderás mucho mas rapidamente.
La gramatica inglesa no es una ciencia exacta. La gramatica inglesa es solamente un intento de poner en orden algo fluido y siempre cambiante como es un idioma. No te preocupes si tu gramatica inglesa no es perfecta a la hora de hablar, esto llegará con el tiempo. Lo que si te recomiendo mucho es practicar hablar ingles cada vez que puedas.
Todos los capítulos de gramatica inglesa en esta web estan escritos en español, de esta forma aprender un curso de ingles se hace mas fácil y rapidamente.
