
Vocabulario de medios de transporte marítimos
Regla fácil: |
Ninguna. |
Español |
Ingles |
|
A bordo |
Aboard |
|
Amarras |
Moorings |
|
Anclaje ; Fondeo |
Anchorage |
|
Astilleros |
Shipyard ; Dockyard |
|
Babor |
Port |
|
Barco |
Boat |
|
Barco grande ; Buque |
Ship |
|
Barco recreo |
Pleasure boat |
|
Barco transbordador |
Ferry boat |
|
Barcos de guerra |
Warships |
|
Bote salvavidas |
Lifeboat |
|
Brújula |
Compass |
|
Buque mercante |
Merchant ship |
|
Calma chicha |
Dead calm |
|
Camarote |
Cabin |
|
Canoa |
Canoe |
|
Capitán |
Captain |
|
Chaleco salvavidas |
Life jacket |
|
Club náutico |
Sailing club |
|
Compañía de navegación |
Shipping company |
|
Con rumbo a |
Bound for |
|
Crucero |
Cruise / Cruise ship |
|
Cubierta |
Deck |
|
Desembarcar(personas) |
To disembark |
|
Dique |
Dike |
|
Echar anclas, fondear, anclar |
To cast anchor ; To drop anchor |
|
Embarcaciones deportivas |
Sports boats |
|
Embarcar (personas) |
Embark |
|
Escotilla |
Scuttle |
|
Estación marítima |
Marine station ; Maritime station |
|
Estribor |
Starboard |
|
Faro |
Lighthouse |
|
Flota |
Fleet |
|
Guardacostas |
Coast guard ship |
|
Hacer escala en un puerto |
To call at a port |
|
Hacerse a la mar |
To put off |
|
Hélice |
Propeller ; Screw |
|
Ir a la deriva |
To drift |
|
Lancha |
Launch |
|
Mar |
Sea |
|
Marinero ; Marino |
Sailor |
|
Muelle |
Quay |
|
Naufragio |
Shipwreck |
|
Navegar |
To navigate |
|
Pasaje clase turística |
Tourist class ticket |
|
Piloto |
Mate |
|
Popa |
Stern |
|
Portaaviones |
Aircraft carrier |
|
Proa |
Bow |
|
Puerto |
Harbour ; Port |
|
Puerto de escala |
Port of call |
|
Puerto pesquero |
Fishing harbour |
|
Remo |
Row |
|
Remolcador |
Tug boat |
|
Rompeolas |
Breakwater |
|
Sala de maquinas |
Engine room |
|
Salvamento |
Life saving |
|
Señal de socorro |
Distress signal |
|
Servicio regular |
Regular service |
|
Submarino |
Submarine |
|
Tempestad |
Storm |
|
Timón |
Rudder |
|
Transatlántico |
Passenger liner |
|
Tripulación |
Crew |
|
Velero |
Sailing ship |
|
Yate |
Yacht |
Consejos y ánimo!
Recuerda que aprender un curso de ingles es un proceso lento. Hay que tener paciencia, estudiar la gramatica, y practicar mucho el curso de ingles.
Aprender un curso de ingles ingles toma tiempo y disciplina como cualquier otra cosa que deseemos aprender. Estudiar un curso de ingles debe ser algo que preferiblemente se tome como una entretención, si te acostumbras a aprender un curso de ingles siempre con este ánimo aprenderás mucho mas rapidamente.
La gramatica inglesa no es una ciencia exacta. La gramatica inglesa es solamente un intento de poner en orden algo fluido y siempre cambiante como es un idioma. No te preocupes si tu gramatica inglesa no es perfecta a la hora de hablar, esto llegará con el tiempo. Lo que si te recomiendo mucho es practicar hablar ingles cada vez que puedas.
Todos los capítulos de gramatica inglesa en esta web estan escritos en español, de esta forma aprender un curso de ingles se hace mas fácil y rapidamente.
