Vocabulario de medios de transporte marítimos

Regla fácil:

Ninguna.

 

 

Español

Ingles

A bordo

Aboard

Amarras

Moorings

Anclaje ; Fondeo

Anchorage

Astilleros

Shipyard ; Dockyard

Babor

Port

Barco

Boat

Barco grande ; Buque

Ship

Barco recreo

Pleasure boat

Barco transbordador

Ferry boat

Barcos de guerra

Warships

Bote salvavidas

Lifeboat

Brújula

Compass

Buque mercante

Merchant ship

Calma chicha

Dead calm

Camarote

Cabin

Canoa

Canoe

Capitán

Captain

Chaleco salvavidas

Life jacket

Club náutico

Sailing club

Compañía de navegación

Shipping company

Con rumbo a

Bound for

Crucero

Cruise / Cruise ship

Cubierta

Deck

Desembarcar(personas)

To disembark

Dique

Dike

Echar anclas, fondear, anclar

To cast anchor ; To drop anchor

Embarcaciones deportivas

Sports boats

Embarcar (personas)

Embark

Escotilla

Scuttle

Estación marítima

Marine station ; Maritime station

Estribor

Starboard

Faro

Lighthouse

Flota

Fleet

Guardacostas

Coast guard ship

Hacer escala en un puerto

To call at a port

Hacerse a la mar

To put off

Hélice

Propeller ; Screw

Ir a la deriva

To drift

Lancha

Launch

Mar

Sea

Marinero ; Marino

Sailor

Muelle

Quay

Naufragio

Shipwreck

Navegar

To navigate

Pasaje clase turística

Tourist class ticket

Piloto

Mate

Popa

Stern

Portaaviones

Aircraft carrier

Proa

Bow

Puerto

Harbour ; Port

Puerto de escala

Port of call

Puerto pesquero

Fishing harbour

Remo

Row

Remolcador

Tug boat

Rompeolas

Breakwater

Sala de maquinas

Engine room

Salvamento

Life saving

Señal de socorro

Distress signal

Servicio regular

Regular service

Submarino

Submarine

Tempestad

Storm

Timón

Rudder

Transatlántico

Passenger liner

Tripulación

Crew

Velero

Sailing ship

Yate

Yacht


 

Consejos y ánimo!

 

Recuerda que aprender un curso de ingles es un proceso lento. Hay que tener paciencia, estudiar la gramatica, y practicar mucho el curso de ingles.

 

Aprender un curso de ingles ingles toma tiempo y disciplina como cualquier otra cosa que deseemos aprender. Estudiar un curso de ingles debe ser algo que preferiblemente se tome como una entretención, si te acostumbras a aprender un curso de ingles siempre con este ánimo aprenderás mucho mas rapidamente.

 

La gramatica inglesa no es una ciencia exacta. La gramatica inglesa es solamente un intento de poner en orden algo fluido y siempre cambiante como es un idioma. No te preocupes si tu gramatica inglesa no es perfecta a la hora de hablar, esto llegará con el tiempo. Lo que si te recomiendo mucho es practicar hablar ingles cada vez que puedas.

 

Todos los capítulos de gramatica inglesa en esta web estan escritos en español, de esta forma aprender un curso de ingles se hace mas fácil y rapidamente.